Что здесь
Payments → Balance показывает текущее состояние баланса аккаунта: пополнения, списания за услуги платформы (Smartwords, работы исполнителей) и доступный остаток.
Как работает баланс
- Пополнение — оплата пакета Smartwords или аванс (Smartwords: баланс и пополнение).
- Списание — MT/TM-слова по мере перевода, платежи исполнителям по подтверждённым задачам.
- Отрицательный баланс — работы, требующие списаний, приостанавливаются до пополнения.
Связанные разделы
- Productivity services — баланс именно Smartwords с кнопкой покупки (Что такое Smartwords).
- Reports — детализация расхода по проектам и периодам.
Контроль расхода
- Подключайте MT не ко всем проектам подряд (Подключение MT к проекту).
- Используйте TM — совпадения дешевле MT.
- Настройте профили умного перевода — MT только там, где он полезен (Профили умного перевода).
Вопросы по списаниям
Расхождение ожиданий и фактических списаний — напишите в support@plaia.ru с указанием проекта и периода; приложите статистику проекта (Статистика проекта).