Список движков аккаунта

GET /api/integration/v1/account/mtengines возвращает MT-сервисы, доступные аккаунту. В интерфейсе список виден при настройке MT проекта и в Settings → MT engine presets (Пресеты MT-движков).

Типы движков

  • Универсальные нейросетевые — общий корпус, быстрые, для большинства контентов.
  • Профилированные — варианты под тип контента (техническая документация, маркетинг, разговорный).
  • Кастомные/дообученные — движки, адаптированные под вашу терминологию и стиль (по договорённости с платформой).

Как выбрать

  1. Попробуйте 2–3 движка на тестовом проекте с типовым контентом.
  2. Сравните: читаемость, соблюдение терминов, объём постредактирования.
  3. Зафиксируйте выбор через профиль умного перевода — он позволяет привязывать движок к типам контента.

Изменение движка

Движок задаётся на уровне проекта (Подключение MT к проекту). Смена движка в проекте применяется к новым сегментам; уже переведённые сегменты не перезаписываются.

Расход

Все платные движки списывают Smartwords. Бесплатных MT в платформе нет — если MT не подключён, сегменты остаются на ручной перевод.