Роли в аккаунте

Роль Основные права
Account owner / Администратор Полный доступ: настройки, биллинг, API-ключи, все проекты
Менеджер (PM) Создание и ведение проектов, назначение исполнителей, экспорт, статистика
Лингвист Работа в редакторе только с назначенными документами
Ревьюер Редактирование и финальное подтверждение сегментов на этапе ревью
Типограф (DTP) Работа с вёрсткой и файлами без доступа к текстам других этапов
Клиент Доступ к квотам и результатам своих заказов

Управление ролями

Точные уровни доступа настраиваются администратором в Settings → User access levels (см. Уровни доступа). Роль назначается при приглашении участника и может быть изменена позже в карточке участника Team.

Принципы

  • Лингвист видит только те документы, на которые назначен.
  • Менеджер проекта назначается на конкретный проект в разделе менеджеров проекта.
  • Настройки аккаунта и биллинг доступны только административным ролям.

Если пользователю не хватает прав для действия — обратитесь к администратору аккаунта (см. также FAQ: нет доступа к разделу).