Что настраивается

Settings → File formats — правила разбора поддерживаемых форматов: какие элементы файла считаются переводимым текстом, какие — нет.

Типовые настройки:

  • JSON — какие ключи/пути переводить, какие пропускаются (например, id, version).
  • XML/HTML — какие элементы и атрибуты переводимые.
  • CSV — какая колонка исходная, какая целевая, разделитель, кодировка.
  • Office — обработка текстовых полей, колонтитулов, примечаний.

Список поддерживаемых форматов аккаунта: GET /api/integration/v1/directory/formats; указанный справочник — GET /api/integration/v1/directory.

Пресеты разбора

Для нестандартных файлов создаются пресеты алгоритма разбора (см. Пресеты разбора файлов): полный список методов — FileDisassemblingAlgorithmPresets в Справочнике API.

Как проверить

  1. Создайте тестовый проект с одним файлом нового формата.
  2. Откройте редактор и проверьте сегментацию: ничего лишнего, ничего потерянного.
  3. Подстройте правила и повторите.

Важно

Изменение правил разбора влияет на новые загрузки; уже разобранные документы не переразбираются. Для смены разбора существующего документа используйте замену файла или обратитесь в поддержку.